LPG SİSTEM TEMİZLEME VE KORUMA 120ml. (43233)
TR Sıvı Gaz (LPG) ile çalışan araçlar için özel geliştirilmiş bu yüksek performanslı ürün aşınmayı azaltır, supap vurmalarına karşı en uygun korumayı sağlar, depoda oluşan suyu yakıt ile birleştirir ve tüm sistemi korur. Yakıt artıkları oluşmasını etkili bir şekilde engeller gazın eskimesinden oluşacak oksidasyonunun önüne geçer. Kullanım: Gaz deposuna basılır (gaz/benzin). Düzenli olarak her 3-4 ayda bir veya her 10.000 kilometrede bir gaz deposu gaz ile doldurulmadan önce uygulanır. Uygulama şöyedir. Nerdeyse tamamen boşalmış gaz deposunun gaz girişine adaptörü vidalayın. Adaptörün diğer ucunu sprey kutusunun supabına takın ve kutuyu baş aşağı duruma getirin. Kutu tamamen boşalana kadar, 35-40sn boyunca supaba basılı tutun. Adaptörü sökün ve gaz doldurmaya işleminize her zamanki gibi devam edin. En uygun sonuç benzin yakıt LPG Temizleme ile olur. 120 ml bir kutu 50 Litre depo hacmine yeterlidir.
DE Dieses speziell entwickelte Hochleistungsprodukt für flüssiggasbetriebene (LPG) Fahrzeuge minimiert den Verschleiß, bietet optimalen Schutz gegen Ventileinschlag, bindet Kondenswasser und schützt das gesamte Gassystem vor Korrosion. Verhindert wirksam die Bildung von Verbrennungsrückständen und beugt der alterungsbedingten Oxidation des Flüssiggases vor. Anwendung: Beigabe in den Gastank bei bivalenten Fahrzeugen (gas/benzinbetrieben). Regelmäßig alle 3-4 Monate oder alle 10.000 km vor dem Betanken dem Kraftstoffsystem zugeben. Dabei wie folgt vorgehen: Bei fast leerem Gastank den Adapter fest auf den Tankanschluss schrauben. Danach den Adapter mit dem Ventil der
Dose verbinden und die Dose auf den Kopf stellen. Anschließend ca. 35-40 sec. den Knopf der Dose gedrückt halten, bis die Dose komplett entleert ist. Abschließend den Adapter wieder entfernen und mit dem gewohnten Tankprozess fortfahren. Optimale Ergebnisse werden in Kombination mit dem Benzinsystemreiniger LPG erreicht. 120 ml ausreichend für bis zu 50 L Flüssiggas.
GB This high-performance product has especially been developed for liquefied petroleum gas (LPG) powered vehicles. The product considerably reduces wear and tear, ensures optimal protection against “valve impact”, absorbs harmful moisture and protects the entire gas System against corrosion. The product reliably prevents formation of combustion residues and protects against oxidation of the liquefied petroleum gas caused by aging. Direction for use: Application to the gas tank of bivalent vehicles (gas/petrol powered). Add regularly every 3 to 4 months or every 10,000 km to the fuel System prior to filling up. Please proceed as follows: when the gas tank is almost empty, screw the adapter firmly onto the filling orifice. Afterwards connect the adapter with the valve of the can and turn the can upside-down. Keep the button at the can pressed down for approx. 35 to 40 seconds until the contents of the can is completely emptied. Finally, remove the adapter from the tank orifice and proceed with regulär filling up. Optimal results will be achieved when the product “Petrol System Cleaner LPG” is used in combination. 120 ml sufficient for up to 50 litres LPG.
