TR Radyatör İçi Yağ Temizleyici(2-Bileşenli Sistem)Silindir yağ segmanı veya başka kaçak noktalarından soğutma sistemi suyuna karışan yağ kalıntıları ve yağ çamurlarını sistemden kalıcı olarak uzaklaştırır. Kullanımdan kaynaklı diğer soğutma çamurları, kireç ve kireç tabakalarını güvenli bir şekilde çözer.Temizleme esnasında metal ve lastik parçaların korur. Supap, Termostat ve Su pompasının tekrar sağlıklı çalışmasını sağlar.Soğutma sisteminin ömrünü uzatır.Kullanım:Kutuları çok iyi çalkalayın. İki kutunun(K1+K2)tamamını soğutma sistemine boşaltın. Kaloriferi açın.Motoru yaklaşık 15 dakika boyunca orta devirde çalıştırın.Sonrasında soğutma suyunu tamamen boşaltın. Sistem devridaimi içine girmeyen denge kabını el ile temizleyin.Sonrasında sistemi temiz su ile temizleyin ve üretici talimatlarına uygun olarak sistemin suyunu doldurun. 5-10 Litre hacme kadar yeterlidir.
DE Radiator Oil Cleaner (2-Komponenten-System) entfernt nachhaltig ölige Ablagerungen und Ölverschlammungen im gesamten Kühlsystem, welche durch defekte Zylinderkopfdichtungen oder Leckagen entstehen. Andere betriebsbedingte Verschm-utzungen, wie z. B. Kühlschlamm, Kalk und Kesselstein werden ebenfalls zuverlässig aufgelöst. hochwertige Schmierstoffe schützen alle Metall- und Gummiteile während des Reinigungsprozesses Ventile, Thermostat und Wasserpumpe funktionieren wieder reibungslos Verlängerung der Lebensdauer des Kühl-systems. Anwendung: Flaschen vor Gebrauch gut schütteln! Den kompletten Inhalt beider Flaschen
(K1+K2) dem Kühlsystem beigeben. Heizungsventil öffnen. Motor ca. 15 min. im mittleren Drehzahlbereich betreiben um eine optimale Betriebstemperatur zu erreichen. Danach Kühlflüssigkeit ablassen. Ausgleichsbehälter, die nicht vom Kühlkreislauf durchflutet werden, ausbauen und per Hand reinigen. Anschließend das Kühlsystem gründlich mit klarem Wasser spülen. Danach Kühlflüssigkeit entsprechend den Herstellervorschriften auffüllen. Radiator Oil Cleaner (K1+K2) ist ausreichend für Kühlsysteme von 5-10 L Füllmenge.
GB Radiator Oil Cleaner (2-component-system) reliably cleans the entire cooling System and durably removes oily deposits caused by defect cylinder head gaskets or leaking radiators. Other operationally caused contamination, e.g. coolant sludge, lime, scale will be dissolved as well.•Perfect protection of all metal and rubber parts during the cleaning process due to high quality lubrication agents•Valves, thermostats and water pumps return to their optimal performance and the life span of the cooling System is increased. Application: Shake cans well before use! Add the complete content of both bottles (K1 & K2) into the cooling System. Open the heating valve. Let the engine run for approx 15 minutes at midrange speed to reach the optimal Operation temperature. Drain the coolant afterwards. Please remove all expansion tanks which are not part ofthe coolant Circuit and clean them manually. Afterwards rinse theentire cooling System thoroughly with clear water. Finally carry out the exchange of the coolant in accordance to the manufacturer’s instructions. Radiator Oil Cleaner (K1+K2) is sufficient to treat cooling Systems of 5 to 10 litres capacity.
